본문 바로가기

교육/번역 영작6

삶을 살아가게 하는 원동력은 균형 (The driving force behind living life is balance) 긍정적인 사람은 한계가 없고 부정적인 사람은 한 것이 없다 A positive person has no limits, while a negative person has achieved nothing. 삶은 살아보니까 그런게 있더라고요.. 균형 힘든 일이 있으면 좋은 일도 있고 행복한 일이 있으면 슬픈 일도 있고 서로 맞춰주는 삶의 원리 결국에는 세상이 이렇게 균형이 맞아서 돌아가는구나. Life, as I've experienced it, indeed seems to follow such a principle — balance. When faced with challenges, there are also moments of joy; in happiness, there is the presence of s.. 2024. 1. 17.
The concept of the Future self "Future self" "Future self" is the imagined or envisioned version of oneself in the future. It involves . The concept of the future self is often used in self-help, personal development, and goal-setting contexts. "Future self"는 미래에 자신의 상상된 또는 기대되는 버전을 나타냅니다. 이것은 포함합니다. Future self의 개념은 주로 자기 도움, 개인 개발, 목표 설정과 같은 맥락에서 사용됩니다. Here are some key aspects of the concept of "future self": "Future self.. 2023. 12. 26.
책을 읽는 것과 공부와의 상호관계: The interplay between reading books and studying 책을 읽는 것과 공부는 서로 긴밀한 상호관계를 가지고 있습니다. The relationship between reading books and studying is closely intertwined. 학습과 지식 습득을 촉진하며, [ 보다 체계적이고 목표지향적인 학습을 의미합니다]. stimulates learning and knowledge acquisition, [while signifies a more systematic and goal-oriented approach to learning]. 여기서 몇 가지 관련된 상호관계를 살펴보겠습니다: Let's explore some related aspects: 1. 지식 습득: Knowledge Acquisition: 새로운 정보와 아이디어를 얻을 수 .. 2023. 12. 11.
영작을 향상시키는 것은 쉽고 편할 수 있다. : Improving English writing can be easy and comfortable. 몇 가지 방법이 있습니다. There are several ways . 1. 매일 쓰기 연습하기: Daily Writing Practice: [매일 조금씩이라도] 연습세요. 해보세요. 이것은 도울 겁니다. Practice , [even if it's just a little]. Try . This will help . 2. 문법 규칙 학습: Learn Grammar Rules: 기본적인 문법 규칙을 익히고, 주의 깊게 사용하세요. [문법이 틀렸을 때] 실수를 수정하는 습관을 키우세요. Familiarize yourself with basic grammar rules and use them carefully. Develop a habit of correcting mistakes [when you notic.. 2023. 12. 10.
초보 드라이버가 유의해야 할 몇 가지 팁(영작) 영작해 보기 Let’s translate from Korean into English. 영어문장을 만들 때 먼저 생각해 봐야하는 것이 무엇일까? 문장의 구조일까? 단어일까? 여러 가지 생각들이 발목을 잡는 경우가 많습니다. 그렇다고 맨날 짧은 문장만 할 수는 없고 그래서 시도해 보겠습니다. 오늘부터 차근차근 하나하나씩~~ 꾸준히 하다보면 사용할 단어도 문장구조도 보일 듯 합니다. 초보 드라이버가 유의해야 할 몇 가지 운전 팁을 알려드리겠습니다. 알려주다: inform를 사용 당신에게 ~~을 알려주다는 inform you of ~~~ 구와 절을 잘 묶어 명사, 형용사, 부사로 사용할 지를 생각하는 훈련을 해보자. I’ll inform you of few driving tips [that beginner d.. 2023. 12. 4.
영어를 잘 할 수 있는 방법 영어를 잘 할 수 있는 방법은 다양하지만, 제가 여러분께 알려드릴 수 있는 크게 3가지 방법입니다: Various methods can help improve English proficiency, but I'd like to share three main approaches: 1. 꾸준한 학습: Consistent Learning: 꾸준한 학습이 필요합니다. 매일 일정한 시간을 확보하여 영어 공부에 전념하고, 어휘와 문법을 익히는 데 시간을 투자하세요. , consistent learning is essential. Dedicate a specific amount of time daily to concentrating on English studies and invest time in learning v.. 2023. 11. 20.